Provenant du petit royaume himalayen, « Le Moine et le Fusil » a séduit le public estival par sa candeur apparente. Dans une tribune au « Monde », la sinologue Marie Holzman y voit, elle, le dénigrement de tout système électoral, financé par l’« élite rouge » de Pékin.